نمیدونم چرا این روزا علاقه زیادی دارم شما آهنگ گوش کنید (!) آهنگ آهسته، غمگین و عاشقانه اورهان اولمز به نام قطره قطره…
خیلی آهنگ جالیه، فقط ترجمش نمیکنم یکم تکون بخورید، تنبلا :-P
[highlight]متن آهنگ Orhan Olmez-Damla Damla[/highlight]
damla damla aksam sana
doldurumusun kalbini benimle
yoksa sende taşıyamazdın
dökermiisn beni yerlere
yağmur olsam yağsam sana
ıslatırmısın kendini benimle
yoksa sende dayanamazdın
kaçarmısın en kuytu yerlere
yada bir düşsem kalsam
yaşamaktan bi an yorulsam
en karmaşık hallerimde kalırmısın benimle birlite
yoksa sende dayanamazdın kaçarmısın bambaşka ellere
iyi günümde kötü günümde hayatımın her yerinde
aşk denilen bu resimde dururmusun benimle birlikte
yoksa sende dayanamazdın kaçarmısın bambaşka düşlere
seviyorum seni desem severmisin sende bilmem
tutarmısın ellerimden sana doğru düşersem
gözümün nurusun desem severmisin sende bilmem
tutarmısın ellerimden sana sonsuz güvensem
رضا حسینی مقدم
مطالب مرتبط
میخوام یه پرونده ساده رو نشونتون بدم ببینید در اقتصاد کشور چی میگذره:
این هفته اعلام شد ۵۲ درصد سهام شرکت پتروشیمی امیرکبیر به بازنشستگان واگذار شد.
دمتون گرم 👏🏻
چه قدر شما به فکر مردم و بازنشسته ها هستید🥹
سید محرومان واقعا گل کاشته 😘
حالا بیایید ببینیم چی کار کردن؟
#رشتو
۱/۵
اگر قرارست درختان غیربومی بکارید؛ اگر قرارست درختان کاشتهشده را در فصل گرم سال رها کنید؛ اگر نمیتوانید ۱۰ تا ۱۵ سال از آن مراقبت کنید؛ اگر نمیتوانید از درختی که کاشتید در برابر آتشسوزیها محافظت کنید؛ اگر میخواهید برای نمایش درخت بکارید؛ لطفا درخت نکارید!
یک بیت شعر
به باغبانی بی حاصلم بخند ای برق
که لاله کاشتم و خار و خس درودم من
«رهی معیری»