مدتی قبل مقاله ای در مورد نحوه تعویض سیستم عامل جی پی اس دوچرخه سواری Bryton مدل 530 منتشر کرده بودم که بعضی از دوستان با توجه به تنظیم بودن منطقه جغرافیایی دستگاهشان بر روی چین نمیتوانستند از همه امکانات دستگاه در سایر نقاط جهان استفاده کنن. حال با نوشتن این پست در مورد کامپیوتر و جی پی اس های دوچرخه باعث شد نوشته قبلی را بروزرسانی نمایم. حال با دستگاهی پیشرفته تر و آموزش نصب نقشه بر روی دستگاه گارمین همراه شما هستم.

فهرست مطالب

مقدمه

مطمئنا با گذشت زمان همه چیز در دنیای تکنولوژی تغییر میکند و دنیای جی پی اس ها هم از این قاعده مستثنی نبوده اما چیزی که تغییر نکرده و پابرجاست اعمال محدودیت، فیلترینگ و ارائه نشدن برخی خدمات برای کشور عزیزمان ایران است. به ویژه اینکه همه دستگاه‌های سری اج گارمین که قابلیت نمایش نقشه و مسیر یابی را دارند اکنون با نقشه‌های دقیق برای منطقه‌ای که آن را خریداری کرده‌اید ارائه می‌شوند. بنابراین اگر دستگاه Edge را در ایالات متحده بخرید، می‌توانید نقشه های آمریکای شمالی را داشته باشید، و اگر آن را در فرانسه بخرید، نقشه های اروپایی خواهید داشت، و اگر آن را در ملبورن خریداری کنید، نقشه های استرالیا/نیوزیلند را خواهید داشت. منظورم نقشه های دقیق و با جزئیات زیاد است نه آشغال های قدیمی و بی فایده که با عنوان “نقشه پایه” ارائه میشوند.

اما چه اتقاقی می افتد اگر بخواهید از دستگاهتان در ایران استفاده کنید؟ آن موقع است که دستگاه شما شروع به نمایش آشغال های پایه خواهد کرد. نقشه به اصطلاح پایه عملاً هیچ جزئیاتی در آن ندارد. ممکن است یک نقطه برای کل شهر مشهد، یا شاید یک بزرگراه منتهی به آن را نشان دهد. مطمئناً هیچ خیابان قابل استفاده یا نشانه های جغرافیایی وجود ندارد. پس میبایست از خود سایت گارمین این نقشه ها را خریداری کرده و بر روی دستگاه عزیزتان بارگزاری کنید. حتی اگر بتوانید از داخل ایران به سایت گارمین دسترسی پیدا کنید و قادر به پرداخت دلاری باشید، متاسفم ولی نقشه های کشور ایران برای خرید در دسترس نیست! نقشه های قابل خرید با عنوان نقشه های آسیای مرکزی و خاور میانه از شرکت گارمین به شرح شکل زیر است.

نقشه های open street map برای آسیای مرکزی و خاور میانه

نا امید نشوید، اگر با من هماره باشید می توانید به راحتی نقشه های رایگان را  بر روی دستگاه Garmin خود دانلود کنید. سریع و ساده، و در حالی که دستورالعمل ها ممکن است طولانی به نظر برسند، کل زمان کار احتمالاً برای اکثر افراد کمتر از 2-3 دقیقه است. من فقط تعداد زیادی عکس/متن را اضافه می کنم تا آن را فوق العاده واضح کنم.

الزامات و هشدارها

در حالی که این پست احتمالا طولانی به نظر می رسد، بیشتر تلاش از قبل پاسخ دادن به سوالاتی است که فکر میکنم برایتان عارض شود. در واقع کل فرآیند فوق العاده سریع و آسان است. فقط دستورالعمل با جزئیات بیان شده و عکس های زیادی استفاده شده. زمان واقعی برای انجام این کار نهایتا 3 الی 5 دقیقه است.

شما باید یک کامپیوتر داشته باشید – Mac یا PC (یا حتی لینوکس). شما نمی توانید این کار را از iPad یا مانند آن انجام دهید. از نظر فنی می توان این کار را از طریق یک دستگاه اندرویدی با کابل های مناسب انجام داد، ولی این کار را توصیه نمی کنم.

در اینجا فهرستی از دستگاه‌های سازگار که میتوان این نقشه ها را روی آن بارگزاری کرد آورده شده است. همچنین روی اکثر جی پی اس های دستی نیز کار خواهد کرد. دستگاه شما اگر از نقشه های گارمین پشتیبانی می کند، از نقشه های شخص ثالث نیز پشتیبانی می کند.

رایانه‌های دوچرخه سازگار

Edge 520 Plus/530، Garmin Edge 705، Garmin Edge 800/810/820/830، Garmin Edge 1000/1030/1030 Plus/Explore/Touring

Edge 520 فقط از نظر فنی سازگار است. فضای کمی روی آن که برای یک شهر کافی است و Bontrager Edge 1030 نیز کاملاً از این نقشه ها پشتیبانی میکند.

پوشیدنی‌های سازگار

Garmin Forerunner 945، Garmin Fenix 5s Plus، Garmin Fenix 5 Plus، Garmin Fenix 5X Plus، Garmin Fenix 5X ، Garmin Epix (RIP)، Garmin Descent MK1، Garmin MARQ Series، Garmin D2 Delta

اکنون ممکن است از خود بپرسید، “اگر من یک دستگاه غیر گارمین داشته باشم چه؟ آیا این روش برای من هم کار خواهد کرد؟ پاسخ کوتاه اساساً خیر است. ممکن است دستگاه های دیگری وجود داشته باشند که با این نقشه ها کار کنند، اما دستگاه های سرشناسی نیستند. به علاوه، بسیاری از رقبای دیگر مانند Wahoo، Stage و Sigma به سادگی دانلود نقشه ها را بدون این همه سر و صدا برای شما آسان می کنند.

اختیاری: کارت Micro-SD: اگر یک دستگاه Edge دارید که دارای اسلات کارت micro-SD است (یعنی Edge 705/800/810/1000/1030/Touring/Touring Plus)، می توانید نقشه ها را در آنجا قرار دهید و در فضای دستگاه خود صرفه جویی کنید.

در نهایت، از آنجایی که می‌دانم برخی از شما سؤال خواهید کرد، دستگاه های زیر قطعاً ناسازگار هستند. و دلایل آن ساده است: آنها فضای ذخیره سازی ندارند، یا قدرت پردازش برای مدیریت نقشه ها را ندارند.

کامپیوترهای دوچرخه غیر سازگار

Garmin Edge 20/25/130/200/500/510

و احتمالاً چند مورد دیگر واقعا قدیمی

پوشیدنی‌های غیر سازگار

Garmin Forerunner 15/20/30/35/45، Garmin Forerunner 225/230/235/245، Garmin Forerunner 610/620/630/645، Garmin Forerunner 735XT/95Sx/910X /5، Garmin Fenix ​​3/3HR، Garmin Fenix ​​، Garmin Vivo-anything

و تعداد بیشماری دیگر. این را فقط یک “لیست شروع” از واحدهای پشتیبانی نشده در نظر بگیرید

how to install maps on garmin devices

توجه داشته باشید که اگرچه گارمین ترجیح می‌دهد نقشه‌ها را از آن‌ها بخرید، اما در واقع به شما اجازه می‌دهند نقشه‌های رایگان را از ارائه‌دهندگان شخص ثالث دانلود کنید. شرکت به سادگی یادداشتی مینویسد که این نقشه ها پشتیبانی نمی شود (اما هیچ ضمانت نامه یا مواردی از این قبیل را باطل نمی کند). به این معنی که اگر داده های نقشه شخص ثالث کامل نیستند، تقصیر آنها نیست. اما راز کثیف اینجاست: این همان داده های نقشه های خودشان است.

نکته آخر – توجه داشته باشید که گارمین «اتیکت ویژه» را به نقشه‌های خود اضافه می‌کند – به ویژه آنچه را که «Trendline Popularity Routing» می‌نامند، که اساساً نوعی از Heat Map است. کاربرد اصلی این کار زمانی است که از خود دستگاه می‌خواهید مسیری را در لحظه ایجاد کند (مانند مسیریابی رفت و برگشت) که از داده‌های نقشه حرارتی استفاده می‌کند تا مسیرهایی را به شما ارائه دهد که مردم بیشتر از آن استفاده می‌کنند. با این حال، این فقط در صورت ایجاد/مسیریابی مجدد در خود دستگاه قابل اجرا است. همچنان می‌توانید با ایجاد مسیرها در Garmin Connect یا Garmin Connect Mobile، که از همان داده‌های ابری استفاده می‌کنند، از این مفهوم استفاده کنید.

تقریباً برای تمام نقشه های Garmin موجود در دستگاه های سری Edge/Forerunner/Fenix/MARQ، نقشه پایه خود OSM (OpenStreetMap) است. آنچه متفاوت است برخی از افکت های ویژه ای است که گارمین به آن اضافه می کند (مانند داده های نوع Heat Map)، و همچنین لایه های دقیقی که گارمین نشان می دهد یا نشان نمی دهد (چگونه به نظر می رسد، اما چیزهایی مانند خطوط توپوگرافی). علاوه بر این، تفاوت‌های جزئی در نحوه ظاهر نقشه‌ها از نظر استایل دقیق وجود دارد.

به نظر من سایه/شفافیت نقشه های گارمین به طور کلی بهینه شده است. اما هردو (Garmin Maps و OSM) کاملاً کاربردی هستند. با این حال، هنگام استفاده از نقشه های رایگان، خطوط توپوگرافی را دریافت نخواهید کرد. از نظر فنی می‌توانید آن‌ها را دانلود کرده و با هم ادغام کنید، اما این فراتر از چیزی است که در اینجا به آن می‌پردازم (شاید در آینده این آموزش را نیز قرار دادم).

دانلود نقشه

کل این پروسه توسط OpenStreetMap امکان پذیر شده است، که نقشه های رایگان جامعه محور هستند. OpenStreetMap در بسیاری از مناطق به خوبی ارائه دهندگان نقشه های محلی شده است. و مهمتر از همه چیز، آنها رایگان هستند. اگر می خواستید از OpenStreetMap استفاده کنید، سایت زیر به سادگی تمام کارهای سختی را که چند سال پیش باید به صورت دستی انجام می دادید، انجام می دهد. اکنون، به معنای واقعی کلمه به آسانی 1.2.3 است. به طور جدی، شما می توانید این کلیک های زیر را در کمتر از 15 ثانیه انجام دهید.

برای دانلود مستقیم نقشه ایران برای دستگاه های گارمین به آخر این پست مراجعه کنید، یا برای دانلود جدیدترین و یا منطقه ای خاص از جهان ادامه این مرحله را مطالعه فرمایید.

همچنین – قبل از اینکه فراموش کنم اشاره کنم، اگر از Edge 530/830/1030 استفاده می‌کنید، مسیر دوچرخه‌سواری کوهستان Trailforks در واقع کاملاً جهانی هستند، بنابراین شما در حال حاضر تمام دنیا را در جیب خود دارید بدون توجه به اینکه در کدام کشور آن را خریداری کرده‌اید.

به سایت BBBike مراجعه کنید.

bbbike سایت استخراج نقشه های osm

انتخاب فرمت صحیح نقشه

در اولین مرحله شما باید از قسمت Format، یکی از شاخه های نقشه Garmin را انتخاب کنید:فرمت نقشه های BBBike

تفاوت نقشه های موجود در جدول زیر بیان شده:

عنوانتوضیحات
osmسبک استاندارد OpenStreetMap، بهترین اتومبیل
ajt03نقشه مشابه atownsend.org.uk،بهترین برای عابران پیاده
cycleنقشه مشابه opencyclemap.org، برای دوچرخه سواران
leisureنقشه از freizeitkarte-osm.de، برای فعالیت در فضای باز. این فایل 30% بزرگتر از فایل osm/cycle است
bbbikeنقشه مشابه bbbike.de مشابه نقشه های آلمانی، برای فعالیت های در فضای باز
onroadسبک گارمین برای دستگاه‌های قدیمی‌تر با فضای کمتر - معمولاً یک دهم اندازه Garmin OSM
ontrailسبک گارمین برای دستگاه‌های قدیمی‌تر با فضای کمتر - معمولاً یک پنجم اندازه Garmin OSM
openfietsliteسبک نقشه از OpenFietsMap.nl، برای فعالیت در فضای باز. نسخه سبک
openfietsfullسبک نقشه از OpenFietsMap.nl، برای فعالیت در فضای باز. نسخه کامل
opentopoسبک نقشه از OpenTopoMap.org، سبک نقشه توپوگرافی با کنتراست بالا
oseamسبک نقشه از OpenSeaMap.org، نمودار دریایی رایگان

در مورد انتخاب نسخه utf-8 و یا latin1 باید بگویم که تا این لحظه که این مقاله نوشته میشود دستگاه های Garmin متاسفانه از utf-8 پشتیبانی نمیکنند و باید نسخه latin1 را برای دانلود انتخاب کنید. مشکلی که در این نقشه ها ایجاد میشود عدم نمایش صحیح حروف فارسی است همانند تصویر زیر که حروف به صورت علامت سوال و حروف ناخوانا نمایش داده میشود.

توجه داشته باشید در صورت دانلود نسخه utf8 دستگاه شما فایل دانلود شده را پشتیبانی نخواهد کرد. و حتما باید نسخه latin1 رو انتخاب کنید.

مشکل فرمت latin1 در نقشه های osm

ناحیه و منطقه مورد نظر برای استخراج نقشه

در قسمت area to extract روی متن search کلیک کرده و عبارت iran را تایپ کنید و سپس iran را انتخاب نمایید.

حجم کل مورد نیاز برای نقشه ایران چیزی حدود 500 مگابایت است. کمی پایین تر حافظه ذخیره سازی جی پی اس های گارمین را در قالب جدول نوشته ام. اگر حجم دستگاهتان کم است پس باید منطقه کوچکتری را انتخاب کنید تا بتوانید در دستگاهتان جایش دهید.

منقطه مورد نظر برای استخراج BBBike

اطلاع از اتمام استخراج نقشه

در فیلد Your email address هم مسلما باید آدرس ایمیل خود را وارد کنید تا وب سرویس بعد از اتمام استخراج نقشه، لینک دانلود آن را برایتان بفرستد. نقشه ها بسته به حجمشان مدت زمان متفاوتی طول میکشد تا استخراج آن به پایان برسد (معمولا حدود 5 دقیقه) و بعد از پایان 2 روز فرصت خواهید داشت تا فایل خروجی را دانلود و ذخیره کنید.

لینک فایل ارسالی در ایمیل مشابه آنچه در عکس زیر مشاهده میکنید خواهد بود:

نمونه نقشه دانلودی برای garmin

نصب نقشه‌ها

نصب نقشه ها بسیار آسان است. تنها کاری که باید انجام دهید این است که فایل را در پوشه صحیح قرار دهید و دستگاهتان آماده استفاده از آن ها خواهد بود. اکثر دستگاه هایی که در اینجا داریم فضای کافی برای اضافه کردن نقشه‌های جدید را دارند.

اندازه‌های داده‌های نقشه پیش‌فرض گارمین (از جمله برخی موارد خاص دوچرخه‌سواری) تقریباً به شرح زیر است (نقشه‌هایی که به‌طور پیش‌فرض برای منطقه‌ای که آن را خریداری کرده‌اید دریافت می‌کنید):

  • آمریکای شمالی: ~ 5.6 گیگابایت
  • اروپا: ~ 6.7 گیگابایت
  • استرالیا/نیوزلند: ~2 گیگابایت

همچنین فضای ذخیره سازی جی پی اس های گارمین به شرح زیر است:

نوع دستگاه GPSحافظه داخلیتوضیحات
Garmin Edge 52050 مگابایتفقط برای یک شهر یا چند زمین کشاورزی کافی است
Garmin Edge 520 Plus16 گیگابایت
Garmin Edge 53016 گیگابایت
Garmin Edge 54016 گیگابایت
Garmin Edge 81050 مگابایتبه اضافه کارت میکرو SD قابل استفاده
Garmin Edge 82016 گیگابایت
Garmin Edge 83016 گیگابایت
Garmin Edge 84032 گیگابایت
Garmin Edge 10008 گیگابایتبه اضافه کارت میکرو SD قابل استفاده
Garmin Edge 1030
16 گیگابایتبه اضافه کارت میکرو SD قابل استفاده
Garmin Edge 1030 Plus32 گیگابایت
Garmin Edge 1040
64 گیگابایت
Garmin Edge Explore16 گیگابایت

در هر صورت، بیایید چیزهایی را نصب کنیم. ابتدا، دستگاه Edge خود را با استفاده از کابل USB که همراه آن است به رایانه خود وصل کنید (زیرا امکان انتقال داده را فراهم می کند!).

در داخل فایل زیپ که دانلود کرده اید فایلی به نام gmapsupp.img وجود دارد. آن را در جایی استخراج کنید و سپس در داخل پوشه Garmin دستگاه خود قرار دهید.

gmapsupp file

اگر از قبل فایلی با همین نام در آنجا قرار دارد، نام فایل جدیدتان را شبیه به gmapsupp-iran.img تغییر دهید یا اگر نقشه قبلی را احتیاج ندارید آن را پاک کنید.

پس از اتمام کپی، اکنون باید آن فایل را در پوشه گارمین ببینید. نام‌ها شبیه به هم هستند، اما فایل دانلودی ما به «supp» ختم می‌شود.

تبریک میگویم، شما بروزترین نقشه ایران و یا هر منطقه دلخواه خود را روی دستگاه Garmin GPS با موفقیت نصب کردید.

دانلود نقشه برای دستگاه گارمین با لینک مستقیم

آخرین ویرایش آپلود شده در این تارنما مربوط به دی ماه سال 1402، دسامبر سال 2023 میباشد.

در صورت داشتن سوال یا مشکل در مراحل دانلود و نصب نقشه ها و همچنین درخواست آپدیت نمودن فایل دانلودی نقشه موجود در این تارنما از طریق دیدگاه های همین مقاله با من در ارتباط باشید.