آهنگ نادیده سلطان به نام “یه نفرِ بی کس” آهنگ خیلی قشنگ و آرامش بخش + عاشقانه :heart:
متن آهنگ:
Aşk bedenimde bir zehir gibi dolaşıyor
Yaralı bu kalp savunmasız bir şehir gibi korkuyor
Hayatım bir film gibi
Başrolde kimsesiz biri
Gittiğin o günden beri gözlerim hiç gülmüyor
Ne yazdın zarfların üstüne gelmiyor mektupların
Henüz değişmedi adresim İstanbul’dayım
Sonunu yazdığın acıklı filmin son karesinde
Siyah beyaz bir resimde her an senin yanındayım
معنی متن به زبان فارسی:
عشق مثل یک زهر در بدنم میگرده
این قلب زخمیه، مثل یک شهر بی دفاع و آسیب پذیر محافظت میشه
زندگیم شده مثل یک فیلم
نقش اول این فیلم رو یک آدم بیکس بازی میکنه
از روزی که رفتی چشمام دیگه نمیخندن
چی روی پاکت ها نوشتی که نامه هات دیگه نمیاد
هنوز آدرسم تغییر نکرده، هنوزم که هنوزه در استانبول ام.
در پایان فیلم نامه از فیلم احساسیت
در یک عکس سیاه و سفید همیشه همراه تو ام
یک ترانه میتواند لحظه ای را تغییر دهد
یک ایده میتواند دنیایی را عوض کند
یک قدم میتواند سفری را آغاز کند
اما
یک “دعا” میتواند
حتی ناممکن را دگرگون کند…
یاحق